Web Images Videos Maps News Shopping Gmail more »
Recently Visited Groups | Help | Sign in
Google Groups Home
Group info
Members: 18
Language: Spanish
Group categories:
Arts and Entertainment
Society
Region: Latin America
More group info »
Recent pages and files
En el 50 Triste Aniversario de la dictadura Castrista    

 En el 50 Triste Aniversario de la dictadura Castrista:

Un poema en recuerdo de las víctimas de la opresión.


CANCIÓN SIN CUNA

DE LOS BALSEROS QUE DEJAN CUBA
CON LA ANUENCIA DE LA AUTORIDAD

Amanece sobre el mar
en silencio. 
La barca cede sus trapos a las ondas, 
las acompaña. 
No temas niña, ya no se ve la costa. 
Pronto el sol se erguirá sobre nuestros hombros, 
nos acompaña el espejo, 
no temas, 
su ascua se reparte sobre el horizonte, 
convoca lo que vendrá, sí, 
vendrá. "

Vamos flotando en el hambre
echados por promesas
consignas hieráticas, pero
"... Ya verás mi niña, mi amor, 
cómo habrá ropita seca
y plato caliente, aunque no sea
en español. "

El sol cae solo, en silencio, 
y lo corta la línea curva
en mil recuerdos.  

No hay nadie, 
pero
Ya verás,  mi amorcito, 
no temas a la noche, 
que vendrán, 
vendrán,
Que vengan, por Dios
que no falten
que aparezcan
por el hueco mudo
que deja el sol. "

_______________
La Memoria Del Espejo - Volumen III
Poemas: ClaudioSerraBrun
Con grabaciones de Tango del Maestro: Luis Di Matteo
© ClaudioSerraBrun, 1997-2009. 
CD-838. Ed.Tabalet-Valencia.
Copyright: V-3498-2000.Spain
Fabricado por Sonopress-Madrid.
Editado en España por EGT-DAHIZ. 
Depósito Legal:V-4618-1999(casete)  
V-3498-2000(CD) Valencia-ESPAÑA

Editado en Argentina por Discos Melopea.  
CDMPV 1210. 2008 www.melopeadiscos.com.ar


 

The Memory of the Mirror - Vol.3:
Poetry and music of Spain and America
Poems by CLAUDIO SERRA BRUN
Recorded Tango Music by  LUIS DI MATTEO
Legal Deposit: V-3498-2000.Spain. English Version: JuanE.Villegas  
Ilustración: RogerMiguel Rodriguez. ©ClaudioSerraBrun,1997-2009.
Editado en Argentina por Discos Melopea. CDMPV 1210. 2008 www.melopeadiscos.com.ar
Editado en España por EGT-DAHIZ. V-4618-1999. Valencia-ESPAÑA

______________


SONG WITH NO CRADLE OF THE EXILES WHO LEAVE CUBA 
WITH THE AUTHORITIES' CONSENT 
Music: Documentary (fragment)

It dawns above the sea
in silence. 
The small boat gives its sails to the weaves,   
It accompanies them. 
"Don't be afraid, girl, the coast cannot be seen now. 
Soon the sun will lift itself up above our shoulders, 
The mirror accompanies us, 
Do not be afraid, 
Its embers spread itself over the horizon, 
Convokes what will come, yes, 
It will come. "

We go floating on hunger
Tossed by promises
Hieratic orders, but   
"... You'll see my girl, my love, 
How there'll be dried clothes
And hot plate, even if it is not
in Spanish. "

The sun falls alone, in silence, 
and is cut by the curve
in a thousand memories. 
There is no one, 
but
"You'll see my little love, 
Do not be afraid of the night, 
They will come, 
They will come
Please come, for Heaven's sake
Don't miss
Show up
Through the mute gap
That leaves the sun. "
_______________
Version: 
1 message about this page
Jan 1 2009 by poesur
Haz clic en http://groups.google.com/group/AmericaDemocraciaCultura/web/en-el-50-triste-aniversario-de-la-dictadura-castrista.
Si haciendo clic no se activa, copia el enlace y pégalo en la barra de
direcciones de tu navegador.
Google Groups - Google Home - Terms of Service - Privacy Policy
©2009 Google